【中韓】なぜ日本ばかり?中韓で図らずも一致した、ノーベル賞が取れない理由



1: たんぽぽ ★@\(^o^)/ 2016/10/15(土) 14:53:40.84 ID:CAP_USER.net
2016年10月14日、今年のノーベル医学・生理学賞の受賞者に、細胞が不要なたんぱく質などを分解する「オートファジー」の仕組みの研究に取り組んできた東京工業大学の大隅良典栄誉教授が選ばれた。この受賞が、中国と韓国で大きな波紋を広げている。

日本人のノーベル賞受賞者は25人目。医学・生理学賞の日本人の受賞は、昨年の大村智氏(北里大学特別栄誉教授)に続いて2年連続だ。日本は21世紀に入ってからは米国に次いで2番目に多くのノーベル賞を受賞している。一方、中国は昨年、屠ヨウヨウ氏が大村氏とともに同賞を受賞し、中国人として3人目のノーベル賞受賞者となった。韓国は2000年に平和賞を受賞した金大中(キム・デジュン)元大統領1人だ。

こうした現状を踏まえ、中国と韓国では大隅氏の受賞をどのように伝え、日本との違いをどのようにとらえているのか。

中国・澎湃新聞は、北京大学の生物学者・饒毅(ラオ・イー)教授の談話を掲載。饒氏は「日本の研究は1980年代に相当のレベルに達した。中国は前進しているが、90年代の日本に追い付いていない」とし、日本との差は20年以上あると指摘した。具体的な日中の違いについて、10日付の科技日報は、「日本は科学者主導でプロジェクトの方向性が決まるが、中国では政府機関が主導する」点を指摘した。研究の方向性は専門家である科学者に主導させ、政府はそれを踏まえてプロジェクトを行うか否かの判断のみをすれば良いとの主張だ

さらに、日本は70~80年代から長期的に基礎研究に投資してきたことや、海外のハイレベル人材を受け入れるための環境整備を進めたこと、日本人の勤勉さや信用を重んじる精神が高い研究成果を生み出す源になっていることなどが受賞者を多く排出している要因だと分析。一方で、中国の現状については、「成果を挙げることを焦るあまり、捏造(ねつぞう)や盗用、誇張、権利争いなどが起きており、科学者間での正常な学術交流と協力を妨げている」と批判した。

韓国ではどうか。3日付の聯合ニュースによると、韓国科学技術研究院(KIST)のリュ・フン兼任研究員ら専門家は、大隅氏の受賞を一様に「日本の長年の基礎研究への投資が生んだ結果」と分析している。JTBCはその例として、文部科学省の「研究支援評価項目」には「進捗度」が含まれ、同一テーマの研究で複数回申請しても進捗があれば研究費が支援されることを挙げている。このほか、「研究者たちの匠の精神」によるところが大きいという見方も出ている。

(以下省略、続きはソースで)
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=152747&ph=0



http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1476510820/続きを読む

中韓が焦ってる「日本人ってすごい偉大だ」



1: レインメーカー(神奈川県)@\(^o^)/ 2016/10/05(水) 23:29:47.26 ID:fvBNXonc0.net BE:468394346-PLT(15000) ポイント特典
sssp://img.2ch.sc/ico/u_naoruyo_bath.gif
今年のノーベル医学生理学賞に大隅良典東京工業大栄誉教授が決まり、
隣国の中国、韓国から高い関心とともに焦燥の声が上がった。

 
 ◇底力を再評価
 中国では日本の科学者がノーベル賞受賞の「常連」となっている
背景に関心が集まっている。昨年には女性薬学者の屠※※
>>0�口ヘンに幼)氏が医学生理学賞を受賞し、自然科学分野で
中国初のノーベル賞に沸いた中国だが、日本の科学力の底力を
再評価する声が出ている。

 4日付の中国紙・新京報は「日本の医学研究はなぜこんなに発展しているのか」と
題した学者の論評を掲載。日本が研究開発に多額の費用を投じており、
米国で最新の成果を学んだ研究者が多いことや自由な研究環境などが
ノーベル賞受賞者を大量に輩出する要因だと指摘した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161005-00000066-jij-cn


http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1475677787/続きを読む

【韓国】ノーベル賞受賞の日本に対抗?韓国政府が若い科学者らの研究費を支援=韓国ネット「対応の遅さはノーベル賞級!」



1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/10/06(木) 05:07:09.82 ID:CAP_USER.net
2016年10月5日、韓国・聯合ニュースによると、研究経歴が浅いため政府の支援が受けられない若い理工系研究者のための新たな研究費支援制度が韓国で導入される。

韓国未来創造科学部は5日、「生涯初の研究費」事業を新設し、来年から運営すると明らかにした。同事業は、政府からの支援を受けたことがない40歳未満の若い基礎科学研究者に年間3000万ウォン(約277万円)を支援するというもので、所属大学に自身の研究室を持つ専任教員を対象としている。

同部関係者は「若い研究者は経歴・実力が足りずに研究費をもらえない場合が多かった」とし、「したい研究を始めるきっかけを与える趣旨だ」と説明した。

これについて、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「対応の遅さだけはノーベル賞級!」
「大事な予算が誠実に研究する人のために使われますように。ノーベル賞を受賞した日本の大隅氏のような人に…」

「日本に対抗するつもり?」
「日本がまたノーベル賞を獲ったから、何かしている“ふり”はしないとね」

「提案や企画だけはウサインボルト級の速さ!支援金が別のことに使われないよう、その後の管理監督を徹底してほしい」
「たったの3000万ウォン?食事代か?」
「支援しなくていいから、せめて妨害をしないように」

「その予算を途中で誰が横取りするだろう?韓国には信じられるものが何もない」
「ナイスアイデア。数年後には韓国からもノーベル賞受賞者が湧いて出てきそう!」(翻訳・編集/堂本)

http://www.recordchina.co.jp/a152047.html


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1475698029/続きを読む

【ノーベル平和賞】 潘基文国連事務総長が「サプライズ受賞」の可能性、「パリ気候協定」支援で…発表は7日



1: LingLing ★@\(^o^)/ 2016/10/03(月) 21:46:38.64 ID:CAP_USER.net
■潘基文(パン・ギムン)ノーベル平和賞の受賞可能性「挙論」
パリ気候協定支援役割
7日受賞者発表
no title


忠清北道陰城出身の潘基文(72)国連事務総長がノーベル賞受賞候補に取り上げられながら、その結果に関心が集まっている。

ノーベル賞を主管するスウェーデン王立科学アカデミーとノルウェーのノーベル賞委員会によると、3日から生理・医学賞を皮切りに、物理学賞(4日)、化学賞(5日)、平和賞(7日)、経済学賞(10日)、文学賞(13日)が発表される。

このうち、平和賞はノーベル賞の中で最も関心が高く熾烈な部門で、今年の推薦候補は団体を含めて計376人(個人228人、団体148)だ。

韓国内では、2000年12月10日、金大中元大統領が韓国人初であると同時に100番目のノーベル平和賞の主人公になったことがある。

現在、シリア民間防衛隊「ホワイトヘルメッツ」(White Helmets)が有力な候補とされる中、海外マスコミでは潘事務総長の「サプライズ受賞」の可能性を取り上げている。

潘総長は国連事務総長として、昨年末に地球温暖化を防ぐために締結されたパリ気候協定を支援したという点で、受賞の可能性が予想されている。

これに先立ち、国連気候変動協約当事国総会195つの条約当事国は、昨年12月のフランス・パリで、2020年以降に新たな気候変化体制を確立するための「パリ協定」(Paris Agreement)を採択した。

潘総長がパリ気候協定に寄与した功労が認められてノーベル平和賞を得た場合、今年末で終わる国連事務総長としての「有終の美」とともに、次期大統領選での株価が一層高くなる見通しだ。

一方、韓国人ではコ・ウン詩人が文学賞、マイクロRNAを研究してきたソウル大学キム・ピネリ(生理医学分野)、化学分野ユ・リョンKAIST教授、キム・フィリップ米国ハーバード大学教授(物理)、イム・ジスンポステック碩学教授(物理)、ヒョン・テクファンソウル大学教授(化学)らが候補群の中に数えられている。

ソース ディートニュース24(韓国語)
http://www.dtnews24.com/news/article.html?no=401573

【ノーベル賞】 韓国人が受賞するかどうか注目 ~2016ノーベル賞シーズン、3日開幕[10/01] [無断転載禁止]©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1475331941/


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1475498798/続きを読む

【朝鮮日報】「ノーベル文学賞候補」コ・ウンと村上春樹の違い



1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/10/02(日) 06:16:37.71 ID:CAP_USER.net
 ノーベル文学賞の季節が巡ってきた。今年も韓国の詩人・高銀(コ・ウン)の名前が受賞候補に挙がっている。そして高銀に対する当てこすりも始まった。韓国で10年以上も続いている毎年の「恒例行事」だ。有名ブックメーカーのウェブサイトでノーベル文学賞候補のオッズと順位が発表されるわけだが、だいたい10位前後に高銀の名前が入っているからだ。スウェーデン・アカデミーは公式にはノーベル賞受賞候補を公開していないため、本当に審査対象に名前が挙がっているのかは分からない。賭博的な予想によると、今回も受賞の可能性は高くない。ネットユーザーたちは早くも高銀に対し「スパーリングパートナー」「職業的万年候補」などと好き勝手に批評を始めている。受賞者発表の日に自宅に取材陣が押し掛けて大騒ぎするのを避けるために、高銀は今回、外国でその日を迎える予定だという。

 高銀は悔しい思いをしているだろう。毎年「韓国代表」に選ばれながら、連戦連敗だからだ。ノーベル文学賞の受賞が全面的に作品性を保障するわけでもない。政治的な力関係などが考慮されるからだ。2012年にノーベル文学賞を受賞した中国の小説家、莫言も「ノーベル賞の受賞者が必ずしも卓越しているというわけではない」と断言していた。「ノーベル賞の渇望はゆがんだ西欧中心主義の表れ」と露骨に非難する韓国人作家もいる。しかし、韓国の「ノーベル賞欲しい病」は、今年5月に韓国の小説家、韓江(ハン・ガン)がブッカー賞(イギリスの文学賞)を受賞した際に端的に表れた。メディアも出版社も受賞のニュースを伝える際「ノーベル文学賞と共に世界3大文学賞に挙げられる」という一節を「ブッカー賞」の前に付け加えた。それは「ブッカー賞」の受賞ではなく「ノーベル文学賞に次ぐブッカー賞」の受賞だった。

 日本の小説家・村上春樹も似たような立場に置かれている。日本を代表し、毎年のようにノーベル文学賞の最有力候補に挙げられ、自国民の絶対的関心を集めながら毎年落選している。ただ、高銀の事情と異なる点があるとすれば、自分の国だけでも数百万冊の本が売れているという点だ。2013年の近著『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』の発売当時、書店の前で長蛇の列をつくっていた日本人の姿を覚えている。発売からわずか1週間で発行部数100万冊を突破する国。ノーベル文学賞が国の文学的な地位を象徴するとすれば、作家だけでなくその国の国民もノーベル賞受賞に対して一定の取り分と責任がある。そう考えると日本人は村上春樹とノーベル賞に対してあれこれ言う資格があるといえるだろう。

 今年1月、米国の文学評論家、マイティリ・ラオ氏は米国の時事文芸誌ニューヨーカーに寄稿したコラムで、韓国のノーベル文学賞受賞の可能性について悲観的な見方を示した。内容はこうだ。「ソウルで最も大きな書店は『人は本を作り、本は人を作る』というスローガンを掲げている。識字率は98%に達する。出版社は毎年4万冊の新刊を発売する。ただ、2005年に経済規模上位30か国を対象に行った調査で、韓国の1人当たりの読書時間は調査対象国の中で最も短かった。詩人の高銀氏は毎年ノーベル文学賞候補に名前が挙がるが、実際には高銀氏の詩は韓国であまり読まれていない」。韓国統計庁が今年4月に発表した「韓国人の生活時間の変化像」によると、平日の読書時間は1999年の9分から2014年には6分へと減少した。

http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2016/09/30/2016093001702_0.jpg
チョン・サンヒョク文学部記者

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/09/30/2016093001848.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/09/30/2016093001848_2.html


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1475356597/続きを読む

韓国「どの韓国人科学者がノーベル賞を取るかなぁ?」 討論会で候補予想



1: ラ ケブラーダ(東京都)@\(^o^)/ 2016/09/23(金) 05:16:29.10 ID:8DTz/jf70●.net BE:583472408-PLT(14015) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/premium/8028885.gif
韓国人のノーベル科学賞受賞、誰が最も可能性高い? 討論会開き候補予想

[ⓒ 中央日報日本語版] 2016年09月22日 06時53分91

韓国科学者のノーベル賞受賞の可能性を探る初めての討論会が開かれる。

韓国研究財団は今月27日に大田市(テジョンシ)でノーベル科学賞政策討論会「待つことの美学」を開催すると19日、明らかにした。
研究財団はノーベル賞に向けた必要な科学リーダーシップ、若い科学者、科学政策などについて、専門家と共に話し合おうとこの場を設けたと伝えた。

財団はこの日、現場研究者を対象にアンケート調査を実施し、論文引用回数や受賞経歴などを総合し、韓国でノーベル賞受賞の可能性が最も高い候補を予想する計画だ。

財団のチョ・ムジェ理事長は「来月のノーベル賞受賞者発表を控えて基礎科学に対する国民的な関心が高まるものと予想する」とし
「韓国科学技術政策の方向性に対する研究者の意見をまとめるために討論会を用意した」と明らかにした。

http://s.japanese.joins.com/article/920/220920.html?servcode=400§code=400


http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1474575389/続きを読む

【ノーベル賞】 今年のノーベル文学賞は誰の手に?…英国オッズ、村上春樹1位、コ・ウン詩人11位で3ランクダウン



1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2016/09/20(火) 00:07:18.27 ID:CAP_USER.net
no title

▲日本の小説家、村上春樹[聯合ニュース資料写真]

(ソウル=聯合ニュース)イム・ミナ記者=今年のノーベル文学賞は誰が得るだろうか。ノーベル委員会は最近、公式ホームページを通じて今年のノーベル賞受賞者発表日程を公開した。

委員会は来月3日、医学・生理学賞を始め物理学賞(4日)、化学賞(5日)、平和賞(7日)、経済学賞(10日)受賞者を順に発表する。文学賞の発表日程はまだ公示されていないが、通常、木曜日に発表することを考慮すれば10月6日になる可能性が高い。

今年、ノーベル文学賞受賞の有力候補としては日本のスター作家、村上春樹が占われる。ハルキは19日現在の英国のオンライン賭博サイト、ラドブロークスで配当率5対1で今年最も有力なノーベル文学賞候補に選ばれた。

韓国でも人気が高いハルキは「ノルウェイの森」など初期代表作が英米圏とヨーロッパでも古くから紹介され、世界的に相当な読者層がある。ハルキがもし今年、受賞者に決定されれば日本は1968年の川端康成、1994年の大江健三郎に続き三回目のノーベル文学賞受賞者を出すことになる。

毎年、有力候補に名前が挙がるハルキは昨年もこのサイトで配当率6対1で有力候補2位に上がったが、1位だったベラルーシの女性作家スヴェトラーナ・アレクシエーヴィッチが実際にノーベル賞を得て再び苦杯をなめた。

ハルキに続き今年の候補2位にはケニア小説家グギ・ワ・ジオンゴ(7対1)が上がった。ジオンゴは来るアフリカ文学を代表する作家で昨年も3位に名前を上げた。韓国では代表作「一粒の麦」「血の花び」「泣くな、わが子よ」等が出版されている。

引き続き米国の代表作家フィリップ・ロス(8対1)とジョイス・キャロル・オーツ(16対1)が昨年より一段上がった3位と4位に各々上がった。また、アルバニアの小説家イスマイル・カダレ(16大1)がオーツと共に共同4位に浮上した。韓国でも「石の年代記」「思考」(?)「死者の軍隊の将軍」など様々な作品が出版されている。

韓国のコ・ウン詩人は配当率33対1で11位に位置した。昨年の8位より三階段落ちた順位だ。

ソース:聯合ニュース(韓国語) 今年ノーベル文学賞は誰に?…ハルキ、有力候補浮上(負傷)
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/09/19/0200000000AKR20160919155200005.HTML

関連スレ:【ノーベル賞】文学賞オッズ、コ・ウン4位、村上春樹1位 [09/07]★2 2013
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1378549441/


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1474297638/続きを読む



アクセスランキング