【速報】朴槿恵氏逮捕の是非発表へ 韓国検察



1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2017/03/27(月) 11:34:31.53 ID:CAP_USER.net
韓国の聯合ニュースは27日、朴槿恵前大統領を収賄容疑などで捜査している検察が、朴氏の逮捕状請求の是非について「間もなく立場を発表する」との見通しを伝えた。
 
朴氏は親友の崔順実被告と共謀、韓国最大の企業グループ、サムスングループから賄賂を受け取った疑いなど少なくとも13の容疑が持たれ、朴氏は否認している。

(共同)
http://www.sankei.com/world/news/170327/wor1703270026-n1.html


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1490582071/続きを読む

【韓国】朴槿恵氏が検察出頭前につぶやいた独り言が話題に



1: たんぽぽ ★@\(^o^)/ 2017/03/22(水) 16:18:33.45 ID:CAP_USER.net
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=172938&ph=0

2017年3月21日、憲法裁判所の決定により韓国大統領を罷免された朴槿恵(パク・クネ)氏が被疑者として検察に初めて出頭した。韓国メディアはもちろん日本や中国などの報道各社も出頭の様子を生中継や速報を交えて伝えたが、この中で9日ぶりに家を出た朴氏の独り言がカメラに捉えられ、注目を集めている。

「運命の日」を迎えた朴槿恵氏の動向を詳細に伝えた韓国・毎日経済の報道によると、朴氏の自宅1階は普段より早い午前4時30分ごろに明かりがついた。7時には朴氏のヘアセットを担当する専属美容師が到着、9時15分ごろには私邸車庫から黒色のリムジンが出庫し、朴氏が玄関前に姿を見せた。今月10日に弾劾妥当の判決を受け12日に私邸に移って以降、初めての「外出」となった。

自宅前で出発を待ち受けた支持者らに向け何か発言があるのではとの予想もあったが、朴氏はやや笑みを浮かべたまま無言で車に乗り込んだ。ただこの時、「まあ、ずいぶんとたくさんいらしたのね」と、これまで自宅前で繰り広げられた支持者らによる騒動をまったく知らなかったかのように独り言を漏らしたという。

後部座席に朴氏を乗せた車は前後を警護車両に守られ自宅を出発、周辺で韓国国旗を振り「大統領、頑張ってください」などと声を掛ける支持者らに向かって、朴氏は車内から手を振って答えた。

朴氏の独り言を知った韓国のネットユーザーらは、「たくさん来てくれて、もしかして喜んでる?」「ファンクラブかよ」「見たいものだけ見て聞きたいことだけ聞く。あとは知らんぷり」「(朴氏を罷免に追い込んだ)ろうそくの数は見えなかったみたいだね」「それで『たくさん』なら、ろうそく集会を見たら気絶するぜ」「まったく。ご近所に迷惑を掛けていることを考えもしないのか?」など、これを批判するコメントを数多く寄せている。

また、「これまで大統領府では王族として暮らしてたんだな。北朝鮮のことを言えないよ」「いまだにお姫様気取りか」「ここまで来て状況把握ができてないとは、笑える」と厳しい声も多数。さらに「金をもらってるんだから、そりゃ来るに決まってるでしょ」と、支持者らが金銭を受け取って私邸前に集まっているとするコメントも多くの共感を得た。


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1490167113/続きを読む

【韓国】 弾劾めぐり外信サイトで韓国人が醜い争い。韓国語で罵詈雑言やフェイクニュース書き込み~「国の恥」非難も



1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2017/03/20(月) 01:22:21.48 ID:CAP_USER.net
 朴槿恵(パク・クンヘ)大統領に対する罷免の決定が下された3月10日。米国CNNのフェイスブックアカウントでは、韓国のネットユーザーらがコメント欄で争いを繰り広げていた。「朴大統領罷免」という速報記事に、弾劾賛成派が「民主主義の勝利だ」「誇らしい」とコメントを書き込むと、反対派のユーザーが韓国語で「誇らしいと言うな。恥ずかしい」と返信したのだ。その後、双方は「お前みたいな朴槿恵支持派は良心と体面を捨てたのか」「弾劾は従北(北朝鮮に追従する)左派の陰謀だ」などと韓国語と英語でののしり合った。韓国の大学に留学中だという米国人のエミリーさん(24)は「全世界の人々が注目して見守っているニュースで、韓国語混じりの口汚い言葉で争うのは残念だし恥ずかしい」と話した。

 同じ日、弾劾賛成派・反対派の集会の状況を生中継していた米国のワシントン・ポストのサイトも、コメント欄は見苦しい争いで埋め尽くされた。弾劾反対派の集会の記事には、一部のネットユーザーが「あいつらは大統領にカネをもらってデモをしている5%(の人間)にすぎない」と書き込むと、別のネットユーザーが弾劾賛成派を批判し「北朝鮮がスパイを潜入させるのに成功した」と英語でコメントを付けた。耐えかねた外国のネットユーザーたちが「内輪もめは別の場所でやってくれ」と書き込み、ワシントン・ポストのサイト運営者に「彼らをブロックすることはできないのか」と抗議した。

 朴大統領の罷免決定後、韓国のニュースを伝える海外メディアのサイトで、韓国のネットユーザーたちが泥沼の争いを繰り広げている。一部の韓国人は、韓国の事情をよく知らない外国人ネットユーザーに対し、うそのニュースを事実であるかのように伝えている。今月15日、英国BBCが「朴前大統領が、飼っていた珍島犬を青瓦台(大統領府)官邸に残して出ていった」と報じると、ある韓国人ネットユーザーが「朴槿恵が犬を置き去りにして出て行ったことは驚くほどのことではない。476人を乗せた(旅客船)セウォル号が海に沈んだとき、(朴前大統領は)何もしなかったから」と英語で書き込んだ。「セウォル号の事故当時、海域には米国の軍艦もいたが、朴槿恵が救援を断った」とうその内容を書き込む人もいた。

 これを見た外国人たちは「大統領が何か一言でも言っていれば全員助かっただろうに」と事実であるかのように受け止めた。米国人のジェラード・レニーさん(30)は「英語で事実であるかのように断定的な表現で書き込んでいるので、私も真実だと思ってしまった。韓国のニュースを普段あまり見ない人がこれらを読んだら、朴大統領について誤解する可能性が高い」と指摘した。

 個人攻撃も相次いでいる。英国の週刊誌エコノミストの弾劾に関する記事に「朴前大統領がセウォル号の惨事で300人以上の若い命を奪った」という書き込みが寄せられると、反対派が「文在寅(ムン・ジェイン)はアホ」と応戦した。英語で始まったコメントでの争いは、最後は韓国語の罵詈(ばり)雑言になった。

 弾劾賛成派・反対派の言い争いは米国ホワイトハウスのウェブサイト上でも繰り広げられた。弾劾反対を主張する団体のメンバーは、先月からホワイトハウスの市民請願サイトで「朴槿恵は正当な大統領であり、弾劾されてはならない」と署名運動を行っており、今月19日までに9000人以上が署名した。10万人以上の署名が集まれば、ホワイトハウスは60日以内に公式の立場を表明することができる。成均館大のク・ジョンウ教授(社会学科)は「外信のサイトでまで互いに誹謗(ひぼう)中傷し合うのは国益に全くプラスにならず、国の恥になるだけだ。双方とも冷静になって分裂と対立をやめるべき」と指摘した。

チュ・ヒョンシク記者 , キム・ウンジュン記者

ソース:朝鮮日報/朝鮮日報日本語版<弾劾めぐり外信サイトで韓国人が醜い争い、「国の恥」非難も>
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/03/19/2017031901767.html


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1489940541/続きを読む

【韓国】韓国に新たな銅像問題、罷免された朴槿恵氏の像は建ててもOK?



1: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2017/03/19(日) 20:00:00.59 ID:CAP_USER.net
2017年3月19日 13時10分
Record China

2017年3月17日、韓国や海外に相次ぎ建てられる慰安婦像が日韓の外交問題となる中、韓国で新たな「銅像問題」が起こっている。大学に設置されている韓国の歴代大統領の銅像に、罷免された朴槿恵(パク・クネ)前大統領の像を加えるべきかとの問題だ。韓国・聯合ニュースが伝えた。

忠清南道(チュンチョンナムド)にある韓瑞(ハンソ)大学では、2011年から彫塑専攻の学生らによって歴代大統領の銅像制作がスタート、1945年以降に在任した韓国大統領の銅像が学内に並んでいる。政治的な意味はなくあくまで教育目的のもので、「学生らが大統領の銅像の下で野望を育み努力し、大統領や世界的な人物の輩出を願う」との意味が込められているそうだ。

しかし数年前、誰かが意図的に李明博(イ・ミョンバク)元大統領の銅像のみを写した写真をSNSに掲載、銅像設置の意図を知らないネットユーザーが「生きている人の銅像を建てるとはとんでもない」と批判するなど波紋を呼んだこともあった。

これに加えてこのほど罷免された朴氏の銅像が設置されれば、前回同様の状況を招く可能性も否定できない。学生らからは「また写真を撮って掲載する人が出るかもしれない」「いくら教育次元のことだとしても弾劾された大統領の銅像を建てるのは問題があり、制作には慎重になるべき」と心配する声が挙がっているという。大学側は「今すぐ制作するという計画はない」とし、「李氏の銅像も退任後ある程度の時間がたってから制作されており、朴氏の銅像についてもまだ何も決まっていない」と話している。

ちなみに韓国中部の世宗(セジョン)特別自治市では、朴氏が揮毫(きごう)した石碑に対し市民団体が撤去を要求するなど、こちらも「やっかいな問題」として浮上するのではないかとの見方が出ている。

これを受け、韓国のネットユーザーからは「弾劾されたんだから建てるべきじゃない」「授業料を浪費しないで」「銅像を設置するお金があるのなら、苦学生に奨学金としてあげるべき。無駄遣い反対」「それを見て学生が野望を抱けると思う?」と設置に反対するコメントや、「韓国の第18代大統領は崔順実(チェ・スンシル)でしょ?」「建てるのなら崔順実の銅像と一緒に建てるべき」と一連の国政介入事件に対し皮肉を込めたコメント、「恥ずべき歴史もれっきとした歴史」「事実をしっかり銅像に刻むのなら建ててもいい。人々がその銅像を見て駄目な指導者を二度と選ばないように…」「任期を全うできなかったんだから5分の4くらいの完成度にしないとね」「弾劾1号って表記するのを忘れないで」と条件付きで設置に賛成するコメントなど、さまざまなコメントが寄せられている。

このほか、「なんとかして朴正熙(パク・チョンヒ。朴槿恵氏の父親で第5~9代大統領)の偶像化は阻止しなきゃ」「(元大統領の)全斗煥(チョン・ドゥファン)や盧泰愚(ノ・テウ)の銅像も撤去しろ。内乱を起こした罪で処罰されたんだから」と歴代大統領に関して物申すネットユーザーもいた。(翻訳・編集/松村)

http://news.livedoor.com/article/detail/12818848/


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1489921200/続きを読む

【韓国】朴槿恵前大統領、刑事訴追に備えて戦闘モード



1: 鴉 ★@\(^o^)/ 2017/03/18(土) 01:04:13.81 ID:CAP_USER.net
罷免の朴槿恵前大統領、刑事訴追に備え「真実はいつか」と戦闘モード
03月17日 14:40レコードチャイナ

2017年3月17日、韓国の憲政史上初めて罷免された朴槿恵前大統領が「戦闘モード」を維持している。収賄容疑などでの刑事訴追に備えているとみられ、「真実はいつか明らかになる」と述べ、憲法裁判所の決定に承服せず、闘う意向を明らかにした。韓国紙は朴氏の対応を「国を分裂させるのか」などと一斉に非難している。

憲法裁が弾劾を認める決定を下してから2日が過ぎた12日、韓国大統領府(青瓦台)を去り、ソウル市内の自宅に戻った朴前大統領は、集まった支持者らににこやかに対応。側近が代読したメッセージで「私に与えられた大統領としての使命を最後まで全うすることができず、申し訳ないと思っている。この全ての結果については私が抱いていく」としながらも、「時間はかかるだろうが、真実は必ず明らかになると信じている」と言及した。

韓国メディアによると、朴前大統領と親友の崔順実被告らの一連の疑惑を調べてきた特別検察官から捜査を引き継いだ検察特別捜査本部は立件を進める方針で、前大統領に21日に出頭するよう通告した。サムスングループの事実上のトップ、李在鎔サムスン電子副会長の経営権継承を支援する見返りとして、計433億ウォン(約43億円)の賄賂を受け取ったか、受け取る約束をしたかなどが焦点だ。

朴氏のメッセージについて、聯合ニュースは「検察の捜査や刑事裁判後の状況までを考慮し、長期戦に臨む覚悟を示したものとの見方が出ている」と報じた。これに対し、中央日報は「朴槿恵前大統領の不服…国を分裂させるのか」との社説を掲載。「メッセージは、憲法裁の決定に事実上不服を示唆し、自由韓国党を取り込んで検察・野党と対決政治をするという決意で満たされていた」と指摘した。

その上で、「大統領は国法守護の無限責任を負う国家の理性の最高峰だ。本人が悔しく思う側面があっても憲法裁の決定が下される瞬間、直ちに承服を宣言するのは基本中の基本の義務だ」と強調。「さらに支持層に自制を訴え、今回の事態で傷ついた国民を慰労して治癒と和合に率先するのが、前国家元首としての最小限の道理ではないのか」と呼び掛けた。

ハンギョレ新聞は「“承服と統合”の代わりに、“対立と対決”を選んだ朴前大統領」との社説で、「彼女が何故ここまで極端へと突き進むのかは十分推察できる。政治生命を延命するため、あるいは目前に迫った検察の捜査と処罰を免れるために、支持勢力を“防波堤”にしようという思惑だろう」と糾弾。「国がどうなっても、自分の利益のためなら何でもするという非常識に憤りを禁じ得ない」と批判した。

朝鮮日報は「1974年にウォーターゲート事件で任期途中に職を追われた米国のニクソン大統領は辞任する際、『今も私の全身は本能で(辞任を)拒否している。しかし、大統領として米国の利益を守らねばならない』とコメントした。米国の歴史に刻まれたこの言葉は、大韓民国の歴史にとっても必要な言葉だ」と論じた。(編集/日向)
http://news.goo.ne.jp/article/recordchina/world/recordchina-RC_172397.html


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1489766653/続きを読む

【韓国】朴槿恵氏暗殺の危機 罷免めぐり韓国世論分断…大統領府退去で証拠隠滅疑惑 06年には切りつけ事件も[3/14]



1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2017/03/14(火) 16:19:37.90 ID:CAP_USER.net
 韓国の憲法裁判所から罷免を言い渡され、失職した朴槿恵(パク・クネ)前大統領が12日、青瓦台(大統領府)公邸を退去し、ソウル市江南(カンナム)区三成洞(サムソンドン)の自宅に戻った。

 最高権力者から普通の人に戻った朴氏だが、韓国国内では憲法裁の罷免をめぐって世論が分断したままだ。警護がつくとはいえ、朴氏を暗殺などの危機が襲う恐れがないとはいえない。

 「検察が3月末から4月初めごろまでに朴氏の対面聴取を経て起訴まで終える方針を固めたならば、早ければ今週中に朴氏を出頭させる可能性もある」。13日にそう報じた聯合ニュースは、正当な理由なしに朴氏が出頭に応じない場合、「検察が逮捕状発付を請求するとの観測も一部ではある」と指摘した。

 失職の上、さらに逮捕・起訴の恐れもある朴氏は、こうした動きに不満を抱いているようだ。12日に関係者を通じて発表したメッセージでは「全ての結果については、私が負っていく」としながらも「時間はかかるだろうが、真実は必ず明らかになると信じている」と悔しさをにじませた。

 韓国紙、朝鮮日報(日本語版)の12日の記事では、元青瓦台の報道官だった閔庚旭(ミン・ギョンウク)議員の話として、朴氏の様子をこう伝えた。「朴前大統領に対して、元気を出してくださいと声を掛けたら『分かった』と言って涙を流していた。表情は明るかったが涙が流れていた」

 朴氏は10日の罷免決定後も公邸でさらに2泊したが、青瓦台内の証拠を隠滅するため、退去に時間がかかったのではとの疑惑も出ている。

 歴代大統領が家族のスキャンダルに見舞われたことを教訓に、朴氏は妹や弟さえ青瓦台への出入りを厳禁した。

 家族の代わりを長年の友人、崔順実(チェ・スンシル)被告が務め、国政介入疑惑に発展したのだが、朴氏は昨年11月の記者会見で「家族の関係も切り、一人で寂しく過ごしてきた。長い縁のあった崔順実氏から助けを受け、つきあいを持っていた」と語った。その言葉からは、「肉親まで切り捨てたのに…」という朴氏の不満が透けてみえる。

 その不満を象徴するかのように韓国世論は分断したままだ。憲法裁の決定が出た10日、罷免反対派の抗議行動で死者が出たことはその表れで、今後も親朴派による運動が続く可能性があり、反朴派の動向も不透明だ。

 罷免に伴い、大統領年金の受給や、両親が眠る国立墓地に埋葬される資格を失った朴氏には、身辺警護はつく。だが、盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領が退任後に自殺したことからも、警護陣が危険を完全に排除できるわけではない。

 朴氏はハンナラ党(当時)党首時代の2006年5月、統一地方選の遊説中、男にカッターナイフで切りつけられた。自叙伝『絶望は私を鍛え、希望は私を動かす』では医師から、「傷が頸動脈のすぐ手前で止まっていたが、あと五ミリでも深かったら三分以内に即死したであろう」といわれたと記されている。

 検察による逮捕・起訴の可能性もある朴氏だが、分断したままの韓国世論の高まり次第では、命の危険の可能性すらはらんでいる。

http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20170314/frn1703141530002-n1.htm
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20170314/frn1703141530002-n2.htm


no title

朴氏は12日、大統領府を去り、車窓から支持者らに手を振った(AP)
no title

失職が決まっても「反朴派」の怒りは収まらない(ロイター)
no title

朴槿恵前大統領の自宅前で国旗を持つ支持者=13日(共同)
no title

罷免が言い渡された後、韓国憲法裁判所近くで機動隊と衝突する朴槿恵前大統領の支持者。暴行を受けた共同通信のカメラマンが撮影した=10日、ソウル(共同)

続きを読む

【韓国】経済を地獄に陥れた朴槿恵政権の4年間=韓国ネット「大統領になってはいけない人物」「李明博政権が最悪だと思ってた」



1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2017/03/13(月) 23:11:36.95 ID:CAP_USER.net
写真は韓国大統領府前で政権に抗議する市民。
no title


2017年3月13日、京郷新聞など韓国メディアは、朴槿恵(パク・クネ)政権1475日間の経済政策に対して、これといった成果がなく、ビジョンに掲げた「474ビジョン」(潜在成長率4%台、雇用率70%、国民1人当たりの所得4万ドル=約460万円)は一つも達成できなかったと酷評した。

「創造経済」「文化隆盛」など派手な言葉で始まった朴槿恵政権だったが、朴氏の任期中、家計負債は急増し若者失業率は史上最悪を記録、「ヘル朝鮮」(地獄のような韓国)などの造語が生まれた。

韓国統計庁と韓国銀行(中央銀行)などによると、朴政権の約4年間の年平均成長率は2.9%で、1993年の文民政権発足後、歴代政府の中で最も低かった。

また世帯所得(2人世帯基準)の年平均増加率は1.9%と、盧武鉉(ノ・ムヒョン)・李明博(イ・ミョンバク)政権(それぞれ5.0%)と比べ大幅に下がった

雇用指標も良くない。2016年の失業者数は2000年代に入って初めて100万人を突破、失業率は13年3.1%、14年3.5%、15年3.6%、16年3.7%と増加を続けた。

特に昨年の青年(15?29歳)失業率は9.8%に達している。一方、雇用率は盧武鉉・李明博政権当時50%台にとどまっていたが、14年(60.2%)から60%台に上がった。

しかし内訳をみると製造業などの雇用が減って自営業が増えており、質的に向上したとみるのは困難だ。

家計支出も年平均1.1%の増加にとどまり、盧武鉉政権(4.8%)、李明博政権(4.5%)時に比べて大きく萎縮した。

これによって内需が萎縮し、成長が伸び悩む悪循環が繰り返され、16年の国民1人当たりの所得は3万ドル(約345万円)超えも達成できていないと推定されている。

一方、昨年の家計負債残高は1344兆3000億ウォン(約134兆3000億円)まで上昇し、過去最高を記録した。

約4年間の朴槿恵政権に対して、韓国のネットユーザーからも厳しい意見が多数寄せられており、コメント欄には

「李明博政権が最悪だと思っていたが、朴槿恵政権はそれより悪かった」
「経済以外の成績表もしっかりと見なければならない」
「創造経済(朴槿恵政権の経済政策)って、いったい何だったんだ?」
「朴槿恵は大統領になってはならない人物だったんだ」

などの書き込みが並んだ。

(翻訳・編集/三田)
http://www.recordchina.co.jp/b163466-s0-c20.html


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1489414296/続きを読む



アクセスランキング