【竹島】グーグルマップ、「独島」英語名を外したまま、韓国政府の要求聞き入れず-中国メディア



1: 帰って来た仕事コナカッタ元声優φ ★ 2014/02/12(水) 16:54:11.73 ID:???
中国国営新華社通信(電子版)は8日、グーグルマップがいまだに韓国政府の要求を受け入れず、
英語版から独島(日本名:竹島)の英語表記と韓国慶尚北道の住所を削除したままになっていると報じた。

グーグルは英語版の独島(竹島)に関する表記について、従来の「Dokdo(独島の英語表記)」から
「リアンクール岩礁(Liancourt Rocks)」へと変更、
これと同時に「韓国慶尚北道鬱陵郡、郵便番号799-800」と表示されていた住所も削除された。
韓国版には、韓国語表記と住所はそのまま残っている。

韓国政府はグーグル側に「英語版におけるDokdo(独島)表記を復活させるよう」求めているが、
グーグル側はこれに応じない姿勢を続けているという。 (編集翻訳 小豆沢紀子)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140212-00000006-xinhua-cn




3: すかぽんたん12周年@すまほ ◆HIRO/m.jqg 2014/02/12(水) 16:55:46.82 ID:4YSUugHm
はい?w

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 16:57:01.01 ID:bP3celXk
googleに韓国人社員を大量に入社させればいいのに

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 18:08:34.61 ID:bKiOAUQo
>>4
そして、幹部の半数以上を買収。
で任務完了。チーン

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 16:57:37.07 ID:rj5tmlrE
お手軽に小銭稼ぐ方法見つけたなwww

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 16:57:43.20 ID:Oi5SlvjF
いらんものは載せる必要ない

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:01:49.06 ID:CKhlxbpi
さすがにグーグルでDOKUTOとか表示されたら日本人の今の勢いじゃ
ボイコット運動になるで

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:02:15.70 ID:ie9lRhbP
自分の国でグーグルマップより優れたもの作ればいい

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:10:22.96 ID:XlRvVDMh
>>11
そして日本が顕微鏡じゃないと見えないレベルに縮小されるわけだな

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:03:03.58 ID:l+QCFvjb
こんどは、中国経由で、圧力かけるんかwww

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:06:44.91 ID:aSHnxOmw
地獄のさたもカネ次第

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:13:48.04 ID:L8NsATRx
完全中立の立場をとるって事かね
ま、いいんでない?

正式につけるのは国際司法裁判所で決着ついてからでいいよ

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:17:16.37 ID:GHgAtlq/
日本の不当な圧力
ヘドが出るよね

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:39:58.98 ID:PDeLhRZE
googleマップで不思議なのはバ韓国と中国が現地語表記なこと。
中国は一応漢字なので中国新漢字以外は読めるが、ハングルは読めない。
ロシアはロシア語表記だがカタカナでルビ振ってある。
ほかはアルファベット表記にルビ。
ハングルだけルビ振らないのは何か理由があるのかな?

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 19:22:01.12 ID:khUL+i8N
>>39
きっとgoogleの中の人も読めないんだよ

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 17:50:48.37 ID:cq+jYLVx
独島表記されるまで永久に騒ぐから、グーグル社としてはたっぷり搾り取ってから載せてやるのが最適と考えるだろう。

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 18:04:16.29 ID:YfcNq3QA
アメリカに行った時にアメリカ版グーグルマップを使ったら、
Sea of JapanとEast Seaが併記されてたし、
尖閣諸島に至っては、ご丁寧に一つ一つの島に支那名が併記されてた
日本からだと分からないと思って、やりたい放題やってやがる

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 18:24:29.06 ID:pAokPCgd
グーグル監視必須。

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 18:45:47.74 ID:MLoLFj3C
歴史を知っちゃんたんだな

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2014/02/12(水) 19:27:03.11 ID:Ftq35dB/
朝鮮半島は中国にくれてやるが、竹島は日本の領土だ。

関連記事

コメント

No title
どうせアメリカ人は黄色い猿同士が揉めてる程度にしか思ってないよ多分

コメントの投稿

非公開コメント

【注意事項】
以下の表現が含まれる書き込みを禁止致します。
もし含まれているのを確認した場合、管理人がコメントの修正・削除をさせていただきます。
ワードフィルターをかけてます。書き込めないときはお察しください。
・アダルト、卑猥
・暴力的
・人種差別
・誹謗中傷





アクセスランキング