【日帝残滓】 日帝が民族文化抹殺政策の一環で改称した山の名「象皇峰」、元の名前「象王峰」を取り戻す



1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:06:03.95 ID:CAP_USER.net
日帝強制占領期間に失った全南(チョンナム)莞島(ワンド)の最高峰「象王峰」が自分の名前を取り戻した。

29日、莞島郡によれば国家地名委員会は最近、会議を開いて象皇峰(サンファンボン)の名称を象王峰(サンワンボン)に変えるという全南道(チョンナムド)地名委員会の請願案件を通過させた。今後、国土地理情報部員告示手順を踏んで象王峰に変更されて使われる。

サンファンボン(644m)の過去の名前は象王峰または象王山だったが、日帝強制支配期後、象皇峰に変わった。

この山の名前は1861年キム・ジョンホが製作した大東輿地図では象王峰で、朝鮮時代に製作された大東方輿全圖には象王山と表記されている。また、1530年出た朝鮮時代の人文地理で新增東國輿地勝覽にも象王山と出ている。

キム・ウイイル(71)莞島文化院長は「住民たちは山全体をさして象王山、最も高い峰は象王峰と呼んだ」として「日帝強制支配期以後、象皇峰と呼ばれ、解放後、国土情報地理院の公式名称も象皇峰(サンファンボン)に固まった」と話した。

住民たちは日帝が民族文化抹殺政策の一つとして象王峰(サンワンボン)の「王」の字を、イルファン(日皇)を意味する「ファン」の字に変えたと判断して莞島文化院を中心に元の名前を取り戻しに乗り出したことがある。

(聯合ニュース)

ソース:JTBC(韓国語) 日帝強制占領期間名称変わった莞島「象王峰」の名前取り戻す
http://news.jtbc.joins.com/html/501/NB11488501.html

関連スレ:【日帝残滓】 日帝が歪曲した莞島の主峰「象皇峰」の名称を元の「象王峰」に戻す委員会発足[12/07]2016
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1481100991/


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1498802763/


2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:07:08.32 ID:tFv3199J.net
漢字が読める人はほとんどいないのに
 

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:07:28.37 ID:qD6TQ1sg.net
格下げして誇らしいニダね。

58: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:41:38.40 ID:dCrFHnM6.net
>>3
北京にご報告するニダ

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:07:47.75 ID:/bHnGUXQ.net
漢字読めなくなったからこういう誤解しちゃうんだね(笑)

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:07:52.10 ID:c/fuRFAh.net
解放後、国土情報地理院の公式名称も象皇峰(サンファンボン)に固まった

自分で決めたんじゃん…

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:39:35.04 ID:eQrSOsBe.net
>>5
それな
改名されたとか言ってるけど
根拠が19世紀中頃の地図ってそこから地図の更新してないのかと

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:08:01.27 ID:jqA2E2D0.net
そんな政策あったのか?
いつからいつまで施行されたんだ?
どこから費用が出たんだ?
そんな事しなくても滅んでただろ?

9: 量産型メテオキャノン@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:08:45.09 ID:sx5lfvCE.net
よく知らんけど格下げするって言って通るのか?

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:08:50.08 ID:wzEpnogH.net
最近、植民地って言わなくなったよね

80: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:21:49.90 ID:dAmYb1oE.net
>>10
植民地?半万年独立した国ですよ。

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:26:29.14 ID:/a3rRTZK.net
>>80
近々 また独立できそうな雰囲気ですねw頑張って下さい

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:09:20.60 ID:UhW8Qbun.net
皇から王に格下げ
掘る掘る?

99: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 17:25:08.69 ID:u4Ha97fS.net
>>11
属国に戻る準備着々www

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:10:19.70 ID:Gcl4jBJT.net
早く日帝残滓のソウル大を潰せよ

17: Dr.マソハッタソ@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:11:45.20 ID:19GT2N7o.net
( ◎ゝ◎)勝手にしーやー

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:14:48.80 ID:W3qCKTjq.net
何で70年も放っといたんだ?

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:18:16.41 ID:LeuSqi8h.net
韓国は「皇」という恐れ多い字を使ってはいけないニダ、目が潰れるニダ
だから日本の天皇も「皇」の字を使わず日王と言うニダ

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:20:16.77 ID:qccMdJg4.net
漢字が解らないんだから
どーでもいーだろー

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:25:28.53 ID:tFv3199J.net
これぞ、愛国無能

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:29:33.27 ID:TPrq065N.net
格下げこそミンジョクの誇りニダ。

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:33:25.60 ID:1IX9Pwrn.net
戦後に自分で公式名称にしておいてよくやるわ

関連記事

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

【注意事項】
以下の表現が含まれる書き込みを禁止致します。
もし含まれているのを確認した場合、管理人がコメントの修正・削除をさせていただきます。
ワードフィルターをかけてます。書き込めないときはお察しください。
・アダルト、卑猥
・暴力的
・人種差別
・誹謗中傷





アクセスランキング