日本ネチズンが金正恩を呼ぶ「あだ名」



1: HONEY MILKφ ★ 2017/10/07(土) 11:53:49.65 ID:CAP_USER.net
(写真)
no title


北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)労働党委員長に最近、『ロケッメン(Rocket Man)』という修飾語が
生まれた。アメリカのドナルド・トランプ大統領が先月17日、自身のトゥウィト(Twitter)に文在寅
(ムン・ジェイン)大統領との電話会談を伝え、金正恩を『Rocket Man』と表現したからだ。これに対して
金正恩は、自身を『Rocket Man』と名指したトランプ大統領に向け、「アメリカの老いぼれ狂人(dotard)
を必ず火で治めてやる」と対抗した。

(写真)
no title


こうした中、日本ネチズンが金正恩を呼ぶ『あだ名』も同時に注目を集めている。日本ネチズンは
金正恩を取り上げる際、多くの場合に『黒電話(フクジョンホァ)』と呼んでいる。これは『黒い電話機』
という意味である。

(写真)
no title


クグル チェペン(Google Japan)のような日本のポータルサイトで『黒電話』を検索した場合、関連画像
では金正恩の写真が登場する。関連掲示物も多数上っている状態だ。また、『黒電話』の関連検索語
は『黒電話 北朝鮮』が自動で浮かんで来る。

(写真)
no title


金正恩が日本ネチズンに『黒い電話機』と呼ばれる理由は、彼のヘアスタイルがこれに似ているからだ
と言う。Twitterなどのソーシャルネットワークサービス(SNS)には、これを比較した日本ネチズンの
文章を簡単に見つける事ができる。

(写真)
no title


金正恩は、このようなヘアスタイルを2015年から固守している。当時彼はヘアスタイルを新しく替えて、
世界的な注目を集めた。アメリカのCNN放送は当時、「金正恩が強力な頭(“power”haircut)にした」
と報道している。

ソース:NAVER/中央日報(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=025&aid=0002760229



http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1507344829/


18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 12:05:18.16 ID:adaBXDMF.net
>>1
カリアゲが一番メジャーだと思うが。

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 13:27:29.99 ID:XO4QVCse.net
>>1
金豚だろ
ぶくぶく太りやがってwww

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 11:55:48.30 ID:rZVUPvwh.net
俺は「カリアゲ君」好きだな。

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 11:55:55.80 ID:JfBE5gKW.net
カリアゲだと思うが

7: 2017/10/07(土) 11:56:39.93 ID:5XgDT4TV.net
19号派

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 11:58:17.61 ID:LXmz8GGq.net
黒電話は耐えられるけど、
受話器は無理。

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 12:01:38.58 ID:cwlvPvMQ.net
>アメリカのCNN放送は当時、「金正恩が強力な頭(“power”haircut)にした」 と報道している。

どこがどう強力なのかさっぱりだw

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 12:02:33.54 ID:E+iK4PUD.net
金ブタだろ。誰が言ってんだ?黒電話?

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 12:05:28.12 ID:57RgmA99.net
モヒカンを90度回転させたのが黒電話?

20: 2017/10/07(土) 12:05:52.60 ID:3o2lJEq6.net
そんな呼び方初めて聞いたんたが…いつもの南朝鮮の的外れ記事なのか、それとも知らないだけで結構使われてたのか…
金豚か19号が基本だと思ってた

41: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 12:35:26.83 ID:TOLXT97V.net
>>20
自分も初めて見た…

スレタイでカリアゲ君や19号辺りのことかと思ったら

44: 2017/10/07(土) 12:36:28.45 ID:MFLGqqhG.net
>>20
就任当初は19号と呼ばれてた。
これは確か中国のネット民が言い始めたあだ名。
黒電話は今の髪型にしてからの話。
最初は祖父の真似をした単なる刈り上げだったが、ここ最近はどんどん髪のボリュームが増えてまるで黒電話の受話器にそっくりなので、誰ともなく黒電話と言い始めた。

85: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/10/07(土) 15:15:28.76 ID:jbQg+ibJ.net
>>20
プラスでは黒電話 カリアゲ チャーハンなどが主流

22: 2017/10/07(土) 12:09:16.06 ID:vsDYCL8K.net
チャーハンは話題にならんのかね

47: 2017/10/07(土) 12:41:32.25 ID:pAWvwGX6.net
カリアゲ→19号→黒電話

ここで減量したらスマートフォンにあだ名が進化できるじゃん

関連記事

コメント

No title
「奥歯」だと思ったわ。

コメントの投稿

非公開コメント

【注意事項】
以下の表現が含まれる書き込みを禁止致します。
もし含まれているのを確認した場合、管理人がコメントの修正・削除をさせていただきます。
ワードフィルターをかけてます。書き込めないときはお察しください。
・アダルト、卑猥
・暴力的
・人種差別
・誹謗中傷





アクセスランキング