FC2ブログ
RSS






最新記事

【朝鮮日報/寄稿】民心も法に従うべき、韓国の指導者は勇気をもって示せ



1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん 2019/03/17(日) 13:29:00.92 ID:CAP_USER
韓国の政治リーダーシップの欠陥は、民心に服従しなければならないと思い込んでいること

民心は感情的で時に不公正、法・国益よりも前面に出てはならない

 韓国与党・共に民主党が先月、いわゆる「ドルイドキング」事件と関連して金慶洙(キム・ギョンス)慶尚南道知事に対する裁判所の判決を攻撃する記者会見を開いたのは、韓国における民主主義の素の部分をさらした瞬間だった。もちろん大統領を含めすべての政治家にはそれぞれ今回の判決について「失望」したことを表明する権利がある。しかし、法治主義社会で政党が、それも与党が司法を批判したのは、司法府の出来が悪いから悪口を言われて当然だと考えているか、あるいは与党が法治を尊重していないか、もしくはその両方だということになる。

 ドルイドキング事件という特定の事案について、裁判所は確かな証拠に基づいて正当な判断を下すこともあるし、そうでないこともある。どちらになるかは正直言ってよく分からない。事実、韓国の裁判所は往々にして証拠もないのに有罪判決を下したり、有罪判決が出たわけでもないのに身柄を拘束したり、裁判上必須でもないのに被告人を拘束したりする。ひどく非合理的な判決が出る時もある。だから国民は裁判所の判決を疑う。だが、そうだとしても、共に民主党が示した反応は、まるでバス運転手の労働組合が警察に「赤信号を無視したからと言って、なぜうちの組合員を逮捕するのか」と抗議するようなものだ。与党だけではない。野党・自由韓国党のユン・ギチャン報道官が「共に民主党の『金慶洙知事救済』は憲法秩序への挑戦」だと言ったのは、サッカーファンが相手チーム選手の反則判定時に「審判の判定を尊重しろ」と叫ぶのに、5分後には正反対のことを言うのと同じだ。

このように、法の立場が弱いのが韓国の政治システムの核心的弱点だ。独裁政治は独裁者の意向に合わせて法を無視して行われる。しかし、民主主義は公平で合理的な法に従わなければならず、すべての政府機関がこれを尊重しなければならない。そうでなければリーダーたちが法律ではない何かを追い求めていることになる。それは一体何だろうか? 答えは「民心」だ。権威主義政権が権力の座から追いやられて以来、民心はこの国で神秘的な指導者の役割をしてきた。多くの人が民心を国民の魂の表現、民主的で深遠で善良なものだと思っている。

 しかし、民心はそれほど高邁(こうまい)ではない。民心とは特定の問題に対する大衆の感情が決定的な規模に達し、市民全体がそう感じていると考えられる状態のことだ。民心は感情なので論理的ではない。実際には多くの人々が抱いている感情でもない場合がある。民心は感情なので不公正で一時的であることもあるし、集団いじめになることもなる。特定の見方が民心になれば、反対の見方はろくに注目もされない。だから民心は時に品がなく、暴力をもあおる。ローマ人はイエス・キリストを解放したいと思っていたが、群衆が望んだため十字架にかけた。

続く。

マイケル・ブリーン・インサイト・コミュニケーションズ代表、元ガーディアン紙ソウル特派員

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/03/15/2019031580122.html
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 2019/03/17 05:07

https://i.imgur.com/XzvgOoS.jpg
▲マイケル・ブリーン・インサイト・コミュニケーションズ代表、元ガーディアン紙ソウル特派員



https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1552796940/


2: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん 2019/03/17(日) 13:29:11.34 ID:CAP_USER
>>1
続き。

ただし、民心そのものが問題なのではない。韓国の政治システムの弱点は、政治指導者と司法の決定権者たちが「民主主義は民心に服従することを要求している」と思い込んでいることにある。最も良い例が朴槿恵(パク・クネ)前大統領だ。民心がわき起こると、国会・憲法裁判所・裁判所などの民主主義実行機関が民心の要求に服従した。朴槿恵前大統領の政敵たちですら「懲役25年」という判決が法理的に見てとんでもないことを知っている。それでも大半が判決を支持した。民心の感情的な怒りに見合った判決だったからだ。しかし、先に書いた通り、民心は感情的で不公正で一時的だ。新たな問題が起これば、すぐに別のところに流れる。民心の勢いが弱まれば文在寅(ムン・ジェイン)大統領が介入し、前任者を赦免できるシステムが出てくる。我々は皆、事がそのようになることを知っている。しかし、大統領の赦免権をそのように使うのは、政治が法を侮辱しているのと同じことだ。

民心はすなわち民主主義であるというのは哲学的な誤りだ。官僚・政治家・検事・判事が民心の気まぐれな要求を合理的な法や国益として掲げるのは、民主社会のリーダーという本分に反する。

 まさにここに隠された真実がある。事実決定権者たちは民心に興味はない。批判されるのではないかと恐れて民心に応えているのに過ぎないのだ。韓国の政治リーダーシップが持つこのような欠陥こそ、民心が大規模デモで民主主義を具現してから30年が過ぎたのにもかかわらず、なぜいまだにデモ隊がソウルの街頭を埋め尽くし、裁判所の代わりにさまざまな問題を取り上げているのかを物語っている。彼らがしていること、あるいは共に民主党がドルイドキング事件をめぐってしていることは民心を興奮させ、司法府と決定権者を操縦しようという行動だ。

 我々1人1人が法律に従うように、民心も法に従わなければならないことを、オピニオン・リーダーや政治指導者たちは今こそ勇気を持って示さなければならない。

終わり〆

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:33:14.69 ID:629sPi52
>>1
へいへーいびびってるーw
日本で昔から言われてる当たり前のことを今更ガタガタぬかしてんじゃねえよ

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:42:04.84 ID:0JbRQvyx
>>1
ほ~ぅ…

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:55:59.03 ID:EOBMGlBR
>>1
なにを今更、それが朝鮮人だろうに
不治の病だぞ、死ぬまでw

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:31:10.06 ID:L6iUN/wx
そもそも法を守らないでしょう。

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:31:18.52 ID:Urfkh5uk
そんな簡単な事に今まで気づいてなかったのが不思議!!

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:32:08.62 ID:1h+iuCWg
俺は下手したら韓国は現代の禁じ手である

遡及法やらかすんじゃないかと読んでる。
現代でまさかの遡及法が見られるかも知れん(´・ω・`)

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:44:53.42 ID:8kmnYkez
>>10
親日法は遡求型だったでしょ

77: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 14:08:29.25 ID:5HndBH0/
>>10

そんなこと今さら言われても(*´・ω・)(・ω・`*)ネー

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:35:35.30 ID:goVUY2SJ
こんな当たり前に勇気を用いなければならない国
関わりあいになりたくないな

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:36:05.03 ID:hc+KxzNB
でも民心って絶対正義ニダよね?
正義なんだから間違えてるはずないニダ?
どういうことニカ?

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:36:06.18 ID:LwAeqqLc
告げ口オバサンの弾劾も不当だからね

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:42:11.11 ID:qRGmrysV
>>19
証拠不十分で、なんの罪状か不確かなまま判決出せるのはある意味中世の魔女狩りと似ているね

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:37:58.60 ID:WlDQ6i1S
ローソク灯せば決着、なんて言ってる時点でなぁ……

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:38:07.12 ID:BB4ZbwFG
感想「今そこ!?」

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:44:58.46 ID:QydadBIL
民心という変な言い訳始めてるが
朝鮮人はルールを守れないということだ

61: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/17(日) 13:59:30.43 ID:fRu4J/Wp
最も法に従うべき裁判所が法を疎かにしているんだから推して知るべしだろ

関連記事



コメント

コメントの投稿

非公開コメント

【注意事項】
以下の表現が含まれる書き込みを禁止致します。
もし含まれているのを確認した場合、管理人がコメントの修正・削除をさせていただきます。
ワードフィルターをかけてます。書き込めないときはお察しください。
・アダルト、卑猥
・暴力的
・人種差別
・誹謗中傷