FC2ブログ

【韓国SBS】日本軍慰安婦被害者を素材にした漫画=『プル(草)』、日本で出版に



1: ハニィみるく(17歳) ★ 2019/09/29(日) 14:24:09.26 ID:CAP_USER
(え)
no title

▲ 韓国漫画映像研究院提供
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

『表現の不自由展・その後』が中断されて慰安婦問題に対する関心が高まる中、日本軍慰安婦問題を照らした作品が日本で相次いで公開されます。

日本軍慰安婦被害者であるイ・オクソンさんの生涯を描く、キム・グムスク作家の漫画『プル(草)』の日本語版の出版が推進されていると東京新聞が報道しました。

報道によれば、出版のために今月始まったクラウドファンディングで、当初の目標額である145万円を短期間で達成するなど、出版のための準備が順調に進行中です。

プル日本語版出版委員会の共同代表である池田 恵理子氏は、「慰安婦問題の解決を求めてきた市民の危機感が反映されたのか、多くの支援が集まっている」と述べました。

プル日本語版は480ページで出版される予定で、委員会は募金を続けて本の単価を下げる計画です。

池田共同代表は、「記憶こそ民衆の武器」と言いながら、「彼女(イ・オクソン)の言葉を記憶して伝えようとする人たちが次々と現れているが、プルの出版もその一つ」と述べました。

プルは、イさんの証言を基に日帝強占期の女性の苦痛を伝える作品で、韓国では2017年に出版されました。

進歩気質のフランスの日刊紙である『ヒュモニティ(ヒューマニティ)』が、最近プルを第1回ヒューマニティ漫画賞の授賞式で特別賞に選定しました。

日本軍慰安婦被害者のシム・ダルヨンさん(2010年死去)の生涯を素材にした絵本、『コッハルモニ(花お婆さん/クォン・ユンドク作)の製作過程を盛り込んだ韓国ドキュメンタリー映画、『描きたいこと(監督=クォン・ヒョ)』も日本で上映されます。

朝日新聞によれば、来月5日に東京 新宿区と同月12日に東京 練馬区で、11月4日に新宿区と合計4回にわたり上映される予定です。

ドキュメンタリー映画、『描きたいこと』はコッハルモニが韓国で2010年に出版された後、日本でしばらく出版できなかった状況などが盛り込まれています。

ソース:SBS(韓国語)
https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005457235

(関連サイト)
世界で読まれている「慰安婦」漫画『草』を翻訳刊行したい!
https://readyfor.jp/projects/pulpublishinginjapan



http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1569734649/


39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:39:10.18 ID:D8gAi0dA
>>1
同人誌かよ。

108: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 16:06:04.85 ID:f3boSw1H
>>39
同人誌の後ろの方の絵だな

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:25:58.81 ID:2lUgdN0v
www

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:26:36.45 ID:MLFJpqtq
草生える

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:26:40.68 ID:YSDGmC+O
で、テコンダー朴でネタにされるんですねわかります

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:26:44.40 ID:4z9LSHC/
終わったことを蒸し返すことに
手を貸す日本人がいることが問題

99: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 15:33:15.07 ID:J0sfE7Pm
>>8
まあ事実ならいいんだけどな

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:27:04.81 ID:AmF9I/3d
ファンタジー漫画

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:27:17.15 ID:tmu3i/n3
売れるといっすね

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:27:18.31 ID:gxN+4ZML

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:27:57.17 ID:rwnXjKn1
草不可避

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:28:28.73 ID:e1uZyYde
悪魔のようなコメントばかりでワロタ

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:32:31.21 ID:esF//0Dj
ちゃんと事実確認したんだよな?
脳内ファンタジーじゃねーだろうな?

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:35:59.85 ID:Gh2v4vNA
え?草って…ギャグ漫画??

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:40:18.28 ID:Aa7ZeKlE
歴史の検証されて低評価がつくだけだろ
みっともないプロパガンダのマンガって言われるだけ

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:40:43.69 ID:teD4GUXx
草生えるw

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:54:12.08 ID:XgZoiHJ6
草生やしときますね

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 14:54:48.05 ID:T4t4st4D
草草の草

77: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/29(日) 15:04:21.18 ID:klVzrgbc
プルかあ、もちろんプルツーも出るんだろうな胸熱w

関連記事

コメント

No title
小説に映画に漫画 いいから証拠を持って来いよ!
No title
プル・トゥエルブ…

コメントの投稿

非公開コメント

【注意事項】
以下の表現が含まれる書き込みを禁止致します。
もし含まれているのを確認した場合、管理人がコメントの修正・削除をさせていただきます。
ワードフィルターをかけてます。書き込めないときはお察しください。
・アダルト、卑猥
・暴力的
・人種差別
・誹謗中傷





アクセスランキング